もしかしたら、たからもの展への出展が決まってから最も足繁くBIOMEに通ってくださったのが田村さんではないかと思います。
数年、ニューヨークに滞在されていたこともあり、どこかしらファッションや人との距離もスマート。何より朗らかで屈託がない！
今ちょうど、ただでさえ神戸でも寒いエリアにお住まいなのに、終の住処としてさらに山深い場所への移住を果たそうとされています。生はちみつやスィートポテト、「普段作っているものなんですよ」とお手土産いただいたものは、格別なおいしさ。もちろん、楽しい話と共に、作品やアピール、ご希望などについてもたくさんをお話をさせていただきました。魅力的な女性をまた神戸で見つけました。
作品も手に取ってぜひご覧いただきたいものです。
Perhaps no one has visited BIOME more frequently since the Takaramono exhibition began than Tamura.
Having spent several years in New York, I see that there’s a certain elegance to her fashion and her ease in navigating social distances. Above all, she is cheerful and unpretentious!
Right now, despite already living in a cold area of Kobe, she’s planning to move to an even more remote, mountainous location as her final home. She brought some incredible honey and sweet potatoes, saying, “These are things I usually make myself.” They were nothing short of delicious.
Of course, we also had plenty of enjoyable conversations about her work, aspirations, and wishes. Once again, I’ve met an inspiring woman in Kobe.
I genuinely recommend seeing her work in person—it’s something you’ll want to experience.